Legal notice

1. Website publisher

The website “Votre Japon sur Mesure” is published by:

• Company name: Progic System ST Co., Ltd. (プロジックシステムST株式会社)
• Legal form: Japanese joint-stock company (株式会社)
• Registered office: Aoyama Marutake Bldg 6F, 3-1-36 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan (東京都港区南青山3-1-36 青山丸竹ビル6F)
• Share capital: 3 000 000 JPY
• Corporate number (法人番号): 8010601044214
• Publication director: Mr Hirohisa Sato (佐藤博久), Representative Director
• Contact: info@progic.jp

2. Hosting

The website is hosted by:

• Company: Netlify, Inc.
• Address: 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, United States
• Website: www.netlify.com

3. Intellectual property

All elements of the website (texts, images, photographs, logos, layout, visual identity) are protected by intellectual property law. Unless otherwise stated, they are the exclusive property of the publisher.

Any reproduction, display, modification or use, in whole or in part, without the publisher's prior written permission is prohibited and constitutes an infringement.

Some photographs may come from licensed image libraries or from the publisher itself.

4. Liability

The publisher strives to ensure the accuracy of the information on the website but cannot be held liable for errors, omissions or temporary unavailability of the service. Travel information (timetables, prices, weather, exchange rates) is provided for guidance only and may change.

The website may contain links to third-party websites; the publisher has no control over them and accepts no liability for their content.

5. Personal data

The processing of your personal data is described in our Privacy policy, in line with the General Data Protection Regulation (GDPR).

6. Applicable law

This legal notice is subject to the applicable law. For any question, you can contact us at info@progic.jp.